Members of the supreme master ching hai international association prepare free hot vegetarian meals for rescue workers at ground zero 清海无上师世界会的工作人员正为救援人员准备热腾腾的素食餐肴。
Every day a retired firefighter returns to ground zero , to feel closer to his two sons who died there 一位退休的消防队员每天都回到世贸中心遗址，以便能感受到同他在那里遇难的两个儿子离得更近一点。
A week later , i strolled down to the ground floor ( ground zero for me ) and unearthed my test from the heaps of exams 一个星期后，我闲逛到了一楼（对我来说是零楼就象我的分数）从试卷堆里挖出了我的那一份。
President and mrs . bush paid their respects on sunday , placing a simple wreath on one of the reflecting pools at ground zero 布什总统和他夫人在星期天在归零点的倒映水池中敬献了一个简单的花圈以示他们的敬意。
He also said he was going to ground zero to help : " this isn ' t something i can just sit around and not care about ; i have to do something ! 他还说他要去现场帮忙这不是我能只坐著不理的事，我一定要做些事！
A scaffold near ground zero collapsed on top of firefighters and construction workers today , injuring at least two people 本日，一个在世贸大厦遗址附近的脚手架突然在消防员和建筑工人头顶倒塌，导致至少两人受伤。
A scaffold near ground zero collapsed on top of firefighters and construction workers today , injuring at least two people 世贸大厦遗志附近的一个脚手架今天突然倒塌，造成下面的消防队员和建筑工人中的至少两人受伤。
Each of the two women made a substantial personal contribution , and to raise more money they organized a bicycle tour from ground zero in new york to boston 为了筹募更多的基金，她们发起了一个从纽约灾变现场到波士顿的自行车之旅。
Fellow practitioners set up a loving - support booth near " ground zero " of the disaster , providing meals and hot drinks to rescue workers laboring hard around the clock 同修于世贸大楼倒塌处附近设置爱心摊位，为日夜辛勤工作的救难人员提供
The once bohemian and avant - garde ground zero of new york city is now one of the few bases for edgy music lovers and urban trendsetters 曾作为纽约市波西米亚风和先锋艺术中心的这一地带，现在是少有的几个前卫音乐爱好者与都市潮流先锋的基地之一。
